Trama: Il film è diviso in due episodi, inizia con Rischio che sta facendo l'ultima operazione, prima di andare in Sudafrica, insieme aLaura, sua figlia, Bue, un macellaio e Vitellozzo suo figlio vegetariano. Le scene successive presentano Carlo, Susanna, che vedono arrivare in Sudafrica, suo fratello Giorgio insieme alla moglie Marta.
Primo episodio
Nel primo episodio, troviamo Carlo (Christian De Sica) e la sua seconda moglie, di nome Susanna (Barbara Tabita), incontrano Giorgio (Max Tortora) con sua moglie Marta (Serena Autieri), nonché prima moglie di Carlo. Inizialmente i due si odiano, però Carlo e Giorgio faranno uno scambio, Carlo dovrà dare dei soldi a Giorgio, ma quest'ultimo non saprà che sono falsi e Giorgio dovrà dare dei gioelli finti a Carlo, e neanche lui saprà che sono finti. Questo scambio lo fanno perché i due sono in bancarotta. Però intanto scoprono che c'erano due borse di soldi e due borse di gioelli. Allora scappano con un aereo dal Sudafrica, però Giorgio scappa con i gioelli finti e Marta con i soldi finti, così Susanna e Carlo vivranno felici.
Secondo episodio
Nel secondo episodio i protagonisti sono Rischio (Massimo Ghini), chirurgo e il suo amico Ligabue detto il Bue (Giorgio Panariello), macellaio toscano. I due vanno in vacanza insieme ai loro rispettivi figli: Laura (Laura Natalia Esquivel) e Vitellozzo (Alessandro Cacelli). Ma in Sudafrica incontrano Angela (Belen Rodriguez), entomologa che cerca un raro insetto, la farfalla del paradiso, Ligabue e Rischio si innamorano di lei. Intanto, Laura e Vitellozzo hanno una relazione, ma c'è un piccolo imprevisto: Laura tradisce Vitellozzo con Mauro, venuto in Sudafrica per stare con lei. I due ragazzi, divenuti subito amici, non sanno di essere lì per la stessa fanciulla. Rischio e Bue dopo aver cercato inutilmente di sedurre Angela fanno insieme a lei un safari e dopo molte avventure trovano una larva della farfalla del paradiso. Bue però schiaccia la larva e dopo un litigio con Angela i tre cadono in un fosso dove trovano un migliaio di larve che si attaccano a loro. Nel frattempo Vitellozzo e Mauro dicono addio a Laura senza farle sapere che a un concerto di Shakira hanno avuto una relazione con un'altra donna. Rischio e Bue iniziano il viaggio di ritorno in aereo insieme ad Angela e scoprono che le larve che avevano ingoiato, nel loro stomaco dopo due ore sono diventate farfalle. Vanno a sputarle in bagno e le farfalle cominciano a svolazzare per l'aereo.
Torrent
